Tekstipäev toimub 30. novembril

Tänavune tekstipäev toimub Tartu Ülikoolis. Programmi fookuses on erinevad meetodid ja vahendid, mis võimaldavad avada tekstides ja nende eri tasanditel esinevaid mustreid ja tavasid.

Seekordset tekstipäeva korraldab TÜ eesti ja üldkeeleteaduse instituut koostöös projektiga “Teadusteksti konventsioonid Balti riikides: retooriline struktuur keelte ja kultuuride risttuules” (Bwrite). Programmi fookuses on erinevad meetodid ja vahendid, mis võimaldavad avada tekstides ja nende eri tasanditel esinevaid mustreid ja tavasid.

Temaatiliselt jagunevad seekordse tekstipäeva ettekanded neljaks: eestikeelse akadeemilise teksti omadused, suured keelemudelid ja nende potentsiaal tekstitöös, kaasaegsete tekstide keelelised valikud ning ajalooliste tekstide analüüsimise võlu ja valu.

Plenaarettekandega “New approaches to academic discourse analysis: Macro and micro perspectives” esineb dr Nicholas Groom Birminghami Ülikoolist. Lisaks sellele on kavas ettekanded uurijatelt, üliõpilastelt ja õpetajatelt nii Tartust, Tallinnast kui mujalt Eestist. Päeva lõpetuseks pakume ka praktilist töötuba, kus osalejad saavad ise eestikeelseid akadeemilisi tekste läbi metadiskursuse prillide uurida.

AJAKAVA

9.30–10.00 Kogunemine ja tervituskohv

10.00–10.10 Avasõnad

10.10–11.00 Nicholas Groom. New approaches to academic discourse analysis: Macro and micro perspectives

11.00–11.25 Helen Hint, Anna Ruskan, Helena Lemendik, Baiba Egle. At the end of this study, see the following discussion: endophoric markers in Estonian, Latvian, and Lithuanian research articles

11.25–11.50 Andres Karjus. Scaling up text research using large language models

11.50–12.05 Kohvi- ja sirutuspaus

12.05–12.30 Ilona Tragel. Miks ja kuidas kõnetab meid Eesti avalikus ruumis uks?

12.30–12.55 Ell Vahtramäe. Juhtkirjad, kommentaarid ja emotsioonid. Vene kooli üleminek eesti õppekeelele

12.55–13.20 Triin Rattiste. „Parempoolse vindikeeraja elukutse omandanu jääb tööta“ ehk elukestva õppe diskursuse konstrueerimine Eesti meediatekstis

13.20–14.20 Lõuna ülikooli kohvikus

14.20–14.45 Marri-Mariska Tammepõld, Marielin Kepp, Johannes Sarapuu, Ilona Tragel, Eleriin Miilman, Nele Karolin Teiva. Inimese ja roboti genereeritud tekstide erinevused ja sarnasused: teekond otsingute tuultes

14.45–15.10 Gerth Jaanimäe. Probleemid ajalooliste tekstide analüüsimisel ning võimalikud lahendused 19. sajandi vallakohtuprotokollide näitel

15.10–15.35 Madis Jürviste. Mungad, lummajad ja taatholdrid eesti leksikograafia lätetel

15.35-15.50 Kohvi- ja sirutuspaus

15.50–16.50 Helena Lemendik, Helen Hint. Metadiskursuse töötuba

Palume registreeruda hiljemalt 24. novembriks siin.