Autor:
Keit Mõisavald

Muu emakeelega üliõpilaste keelenõustaja

Tartu Ülikoolis töötab teist aastat muu emakeelega üliõpilaste keelenõustaja. Keelenõustaja juurde on oodatud kõikide Tartu Ülikooli õppekavade alusel õppivad muu emakeelega üliõpilased, kes vajavad eesti keele alast abi ja nõu erialaste akadeemiliste tekstide kirjutamisel. Keelenõustamine on tasuta ja toimub individuaalselt.

Keelenõustajaga tasub nõu pidada, kui soovid

  • selgitusi mõne keeleküsimuse kohta (nt sõnavara, grammatika, lause);
  • olla teadlikum enda tüüpilistest ja korduvatest keelevigadest ja saada nõu oma keeleoskuse arendamiseks;
  • abi erialaste kirjalike tööde juhiste, töökäskude jms mõistmisel;
  • teavet kirjutamise eri etappide, teksti ülesehituse ja stiili kohta;
  • tagasisidet tekstimustandile;
  • mõista paremini akadeemiliste tekstide liike (nt essee, kokkuvõte, lõputöö);
  • nõu akadeemilise suhtluse eripärade kohta (nt e-kirja kirjutamine);
  • infot veebipõhiste abimaterjalide ja keeleressursside kohta, mida kirjutamisel kasutada.

Konsultatsioonid toimuvad nii Tartus kohapeal kui ka Zoomis. Keelenõustajaga kohtumiseks broneeri aeg või kirjuta e-posti aadressil kulla.mellov@ut.ee. Keelenõu võib küsida ka e-kirja teel.

BRONEERI AEG

Mida ütlevad üliõpilased?

Keelenõustamine on muu emakeelega üliõpilasele suurepärane võimalus arendada oma keelelisi oskusi ja akadeemilise teksti kirjutamise taset. Kuigi valdan eesti keelt hästi ja kasutan seda iga päev, tekib akadeemilise teksti kirjutamisel kahtlusi sõnastuse ja õigekeelsuse suhtes.

 

Esimest korda pöördusin keelenõustaja poole siis, kui pidin esitama ühes õppeaines kirjaliku kodutöö. Mul oli väga hea meel, et lisaks vigade parandamisele selgitas keelenõustaja neid vigu ja põhjendas, miks oleks konkreetsel juhul parem oma mõtteid teistmoodi väljendada. Selgitasime välja minu kõige sagedasemad vead ja järgmisel kohtumisel harjutasime, kuidas neid vigu vältida.

Uljana Ivanova, õigusteaduse magistriõppe teise aasta üliõpilane
Kas leidsite vajaliku informatsiooni? *
Aitäh tagasiside eest!